Vol.08 - Ch.07
Tiba di Ibukota
Diterjemahkan oleh: KuroMage pada 21 Januari 2021 .
Selamat Membaca....
Setelah menginap semalam di mansion milik Walikota, mereka pun memutuskan untuk berangkat menuju ke ibukota setelah sarapan. Karena Randal memutuskan untuk ikut dengan mereka, maka mereka dipinjami kereta kuda oleh sang Walikota, dan saat ini mereka tengah memuat barang-barang ke dalam kereta.
“Terima kasih telah meminjamkan kami kereta kuda Randal-dono…”
Awalnya mereka berencana untuk menyewa kereta kuda agar bisa sampai ke ibukota. Meskipun di dalam Item Box milik Cain terdapat sebuah bus otomatis, namun jika ia mengeluarkannya di kerajaan ini itu bisa menimbulkan keributan.
“Tidak usah terlalu dipedulikan… Justru dari sudut pandangku sendiri, aku sangat bersyukur kami memiliki sekutu yang kuat seperti Cain-dono di pihak kami…. Lagi pula…”
Randal mengepalkan tinjunya dengan erat.
Sepertinya dia memiliki keinginan untuk bertarung di garis depan bersama dengan teman-temannya. Namun karena ia harus melindungi tanah yang di kuasai orang tuanya, jadi ia tidak bisa meninggalkan kota ini. Kemudian saat Randal mendengar bahwa peperangan ini dipenuhi dengan kekalahan, Randal tidak punya pilihan lain selain bersabar.
Namun kali ini, ia telah diizinkan oleh Gandhar yang akhirnya mengakui kekuatan Ain. Ini membuat semangatnya naik kembali.
“Sebenarnya aku sangat ingin bertarung di garis depan meski hanya sekali….”
“Begitu ya…”
Cain mengerti, bagi para ras Beastmen yang menyukai pertarungan, meskipun mereka sedang dalam misi melindungi wilayah mereka, mereka lebih suka berada di lokasi terjadinya perang. Dan berkat Cain, orang itu bisa maju ke garis depan.
“Ah Cain-sama itu adalah pengguna sihir pemulihan, jadi Anda tidak boleh ke garis depan loh…”
Salah seorang dari Kerajaan Esfort memberikan peringatan. Memang pada saat berangkat, Sang Raja telah menekankan dengan sangat bahwa Cain tidak boleh sampai maju ke garis depan.
Hanya dengan kemunculan Cain sendiri saja di garis depan, situasi peperangan akan langsung berubah drastis. Atau lebih tepatnya para petinggi itu sudah mengetahui bahwa Ain sendirian saja sudah dapat mengatasi invasi pihak Kekaisaran itu.
Namun, pihak Beast Kingdom belum mengetahui sejauh itu. Jika mereka sampai mengetahui kekuatan Cain yang sebenarnya, mereka pasti akan khawatir suatu saat Cain akan menjadi sosok yang berbahaya untuk mereka meskipun negeri mereka bersahabat.
“…..Sudah kuduga….”
Cain menghela nafas dan pasrah.
“Mungkin jika Cain-dono ikut dalam peperangan itu akan setara dengan seratus orang… tapi ini adalah peperangan milik kami, mohon perhatikan saja kemenanganku dari belakang….”
“Yah, aku akan menunggu di belakang sebagai petugas pemulihan, kalau bisa jangan sampai datang ke tempatku ya….”
“Tentu saja aku tidak berniat untuk merepotkanmu…. Aku akan mengusir semua orang-orang Kekaisaran itu!!”
Agak menyedihkan melihat orang yang dikenal meninggal dunia. Meskipun Ain baru bertemu dengan Randal, dan tahu bahwa dia kuat, namun ia tetap tidak bisa memprediksi apa yang akan terjadi dalam sebuah peperangan.
Cain memalingkan wajahnya dari Randal dan memutuskan untuk menikmati pemandangan yang terhampar di luar jendela.
◇◇◇
Butuh dua hari perjalanan untuk sampai ke Ibukota Beast Kingdom. Di tengah perjalanan mereka melewati sebuah kota, jadi mereka dapat mencapai ibukota tanpa perlu berkemah.
Pemandangan Ibukota kerajaan ini mayoritas dipenuhi dengan bahan kayu. Hanya dinding yang mengelilingi kota, dan Istana kerajaan yang ada di tengah yang konstruksinya menggunakan batu. Pada dasarnya Beast Kingdom ini membuat negara dengan membuka lahan di hutan, jadi mereka memiliki bahan kayu yang melimpah.
Meskipun mereka dalam keadaan berperang, toko-toko di dalam kota tetap buka, dan Cain dapat merasakan kota itu cukup hidup. Sesuai dengan namanya Beast Kingdom, di ke kota ini sebagian besar penghuninya adalah ras manusia hewan.
Ada berbagai macam ras yang sedang berkeliaran di kota ini, seperti ras anjing, ras kucing dan ras kelinci. Hanya ada sejumlah kecil manusia biasa yang terlihat berkeliaran di sekitar.
“Bagaimana? Cukup ramai kan meskipun ini sedang berperang… Sepertinya nanti akan segera di berikan pengumuman resmi…”
“Begitu ya… Ekspresi orang-orang juga terlihat cukup ceria… aku agak merasa lega….”
Kereta kuda melaju perlahan-lahan menembus keramaian kota, dan akhirnya dapat tiba di Istana tanpa ada hambatan. Cain bersama Hagness dan Randal langsung dipandu oleh pelayan menuju ke ruang tamu yang mewah.
“Jika persiapan audiensi sudah selesai, kami akan mengantarkan Anda semua ke lokasi, untuk sementara mohon untuk menunggu di ruangan ini sampai saatnya tiba…”
“Baiklah….”
Mereka diantarkan ke sebuah ruang tunggu yang memiliki dekorasi yang cukup detail, dan agak berbeda dengan kota Pelabuhan yang di pimpin oleh Gandhar.
Hagness pun tersenyum ketika melihat Cain sedang memandangi seluruh ruangan itu.
“Di antara ras hewan, ada beberapa ras yang memiliki ketangkasan dalam seni… Mereka bekerja sesuai dengan keahlian ras masing-masing…. Contohnya dekorasi di ruangan ini, kemungkinan dibuat oleh ras rubah… Karena tangan mereka cukup cekatan dan selera mereka cukup bagus.
“Aku cukup terkejut karena ruangan ini ternyata lebih mewah dari yang aku bayangkan…. Sepertinya di Kerajaan Esfort juga tidak banyak yang bisa membuat karya sebagus ini…”
“Yah, karena itu kami menggunakan keluwesan tangan mereka itu untuk berdagang dengan negeri lain….. Kebetulan Beast Kingdom ini juga memiliki tambang emas, jadi kami juga kaya akan logam mulia….”
“Padahal memiliki dekorasi semewah ini tidak akan membuat kita kemenangan dalam pertarungan….”
Hagness dan Cain hanya bisa tersenyum pahit setelah mendengar komentar Randal yang sama sekali tidak tertarik dengan dekorasi.
Mereka menunggu di ruangan itu dengan santai sambil menikmati teh yang disuguhkan oleh pelayan dari ras kelinci.
“Teh ini juga rasanya cukup enak… Sepertinya aku baru pertama kali meminum rasa teh seperti ini…”
“Ya… Kami juga memiliki kebun teh, saat Anda pulang nanti, kami akan siapkan beberapa untuk Anda bawa pulang…”
“Terima kasih…. Sepertinya orang di mansion-ku akan sangat senang menerimanya….”
Ketika mereka bertiga sedang berbincang, tiba-tiba pintu diketuk dan seorang pelayan pun masuk.
“Maaf telah membuat Anda menunggu… Persiapan audiensi sudah selesai, saya akan memandu Anda ke sana…”
Setelah mendengar hal itu, serentak Cain dan kedua orang lainnya pun berdiri.
Terimakasih telah mampir...
Perhatian!!!
Kurozuku hanya sebatas Menerjemahkan cerita novel kedalam bahasa Indonesia. Hak cipta cerita novel sepenuhnya dimiliki oleh penerbit dan penulis aslinya.
Njir baru juga baca ulang ch.06 balik ke homenya kok tiba2 udah keluar ch.07
Anda beruntung wkwk
Bro, udh 5 bulan loh
aku bisa apa wkwk
Belom di update kah rawnya
Min raw ny sdh up, ditunggu translate nya yah
Up lagi
Masih lama kah updatenya?
Huft… Nunggu lama, baca cuma sebentar
Btw thanks min
Moga aja bulan depan ada updetan baru
Jirr w kiraa udah ga bakal dilanjut lagi ni
Gak elah Sans aja Kan ada Novel lain selain ini
Ada ga sihh novel yang kayak gini, mcnya seorang bangsawan op
lagi Marathon, eh tanpa sadar udh mentok smpe last update 🙁
ditunggu update selanjutnya min 🙇
Min nggak di sediain pdf nya ?
Yang penting lebih cepat di banding bahamut
Bahamut apaan bro?
Semangat min…
Semoga ada lanjutan sampai End
Nanggung nanggung… Nih novel bikin orang mati penasaran wkwk.. next lanjutkan rasa penasaran
Min acak volumenya,tolong di perbaiki
Di tunggu lanjutannya min..
Bjirr ampe udah lupa ceritanya
Udah lama bgt njir updatenya gw kira ga lanjut ni novel.. Mantap min lanjut trus😘😘
Wah sudah lama tidak update, dikira sudah drop 😅
Gak bro Inu Di Update lama karena adminnya Fokus Ke Ni Novel Berbulan Bulan Ampe lupa update novel lain makanya sekarang gak fokus ke novel ini:)
Akhirnyaaaa
Mantap!!👍👍
Uwaw
Ada yg bisa ceritain ulang gk si cain dapet gelar margrave dari ngapain aja, udah bener bener lupa bjirr
Sama urutan buat gelar bangsawan dong ku agak bingung karena terlalu sering baca manga isekai lain dan gelar bangsawan nya kadang beda beda, thxx buat yang mau jawab
Mencegah pemberontakan marquis di ibukota yang dipengaruhi oleh dewa jahat aaron,melawan pasukan dari bawahan marquis dan melawan mantan senat republik,dan menyelamtkan putri kerajaan dan putri duke yang sekaligus tunangannya,serta keberhasilan membangun kota drintle dengan pesat dan cepat sehingga diberi tanah dari bawahan marquis yang memberontak dan tanah republik hasil negosiasi dengan republik akibat insiden tersebut akhirnya diberi gelar margrave yang bisa membentuk pasukan pertahanan untuk mencegah invasi balas dendam dari republik.
baronet, baron, viscount, count, margrave/Marquis, duke, archduke
seinget ku kayak gini sih
Margrave sama marquis apa bedanya?, Apakah margrave untuk laki-laki sedangkan marquis perempuan?, Kalo begitu bukankah untuk viscount juga harusnya ada viscountess juga untuk perempuan
Margrave itu untuk wilayah perbatasan kerajaan, kalau di cerita ini, yang punya gelar itu boleh punya dan pimpin pasukan sendiri
Kenapa ya update novel doang lama?, Bukannya cuman nulis doang sama mikir jalan ceritanya mau kayak gimana
Coba lu bikin sndiri kalo lu rasa mudah
Lancar kali tangan kau ngetik ku tengok
Wah updatenya pas di hari ultah gw, walaupun gw ngeceknya agak telat. Akhurnya update lagi novelnya.
Thanks min
Selamat ulang tahun ya… Semoga yang belum tercapai akan bisa didapatkan di tahun ini! Semangat!!
Makasih dah di lanjut min… kami tunggu lanjutannya
Akhirnya update juga… Thx minn
Gelar bangsawan dari terendah ke tinggi di komik ini gimn ya?, Ku lupa
Mkasih
https://wiki.medieval-europe.eu/index.php?title=Noble_Titles
Makasih minn, nice infoo!
mmm baca LN nya dimana si? susah nyari nya
Baru juga inbox di ig ehh ngecek di webnya ada updatean… walau agak telat sii tp mksih min…
Thanks min , semangat updatenya ^~^
Thanks min , semangat updatenya
Min tolong dong dilengkapi vol 1 nya. Gw mau meraton bacanya dari vol 1.
nanti ya, di sela novel maseki gurume…
Mantap
Thank update nya
Semangat min
akhirnya diupdate….jadi baca lagi chapter sebelumnya supaya ingat ceritanya lagi tapi pas mau klik tombol next nya nga ada terpaksa manual
Update truss lah min gwe penasaran banget ama hero yang dipanggil
Baru nyadar chapter 7 dah apdet
Baca ulang lah ada tulisan chapter 7 mantap lah tetap semangat admin !!
min cuma mau saran w dah baca ampe abis tapi mau baca lagi dan w mau baca yang udh dibaca sekiranya seru tapi judul chapternya kosong semenjak update jadi min kalo bisa adain judul chapternya mks semangat ya min hehehehe.
Iya nih, pelan pelan benerinnya, banyak banget sih chapternya wkwk
akhirnya kekejar dri volume 2, krna abis baca manga nya trus liat komen dibawah pada lomba spoiler spoileran gua jdi pnasaran yaudah gua trlanjur baca, btw mksi min update nya
Up min
Up yg cepet min
Apalah dayaku, penulisnya belum update
Thx min,gw reader baru tapi belum tahu jadwal rilisnya,ttp stay sambil baca novel yang laen
Ayo min, kpn chapter selanjutnya? Tak tunggu min
lanjut terus min semangat
Dari 2020 dan sekarang baru baca lagi
Niatnya mau maraton.
Min kok nggak update update saya bertanya tanya
Sama saya juga bertanya-tanya… karena dari raw WN jepangnya belum ada update….
Min kalo gk sibuk tl dari vol 1 dong
Uodate lagi lah min,udh gua tungguin lama banget
semangat min
Hmmmm thanks min moga cepat up lagi
Update novel kapan anjer
Min mau nanya ini author nya dah update chapter baru belom
ini masi lanjut kan
manganya masih update harusnya novel juga
Nah itulah…. Mungkin penulisnya sibuk sama manga …
Udah 4 bulan min belom up jg?
harem nya cain nnti nambah lagi gak? sejauh ini baru 5 orang kan.
harem nya cain nnti nambah lagi gak? sejauh ini baru 5 orang kan.
LN sama WN sama gak alur ceritanya?
Min gk ad kabar uo nih novel ?
Pertengahan bulan mei sudah memantau dan belum ada tanda tanda update next chapter.
lagi Marathon, eh tanpa sadar udh mentok smpe last update 🙁
ditunggu update selanjutnya min 🙇
Up kapan min
Kapan up nya lagi min?
Masih belum ada update kah?
19 Juni 2021, belum ada update
nya
Jejak dulu klo udh banyak chapternya baca lagi
Min raw nya update min.. di tunggu translate nya
Dah update min
Raw chapter 08 sudah keluar min
Ditggu update nya min
Thank
Makasih min dah update terus, pas abis baca manganya dan nemu translate indonya, bersyukur banget bisa baca sampe 7 volumeNav
Min raw nya update min.. di tunggu translate nya
hmmm… feeling si Cain bakal dapat hime-sama dari kerajaan beast man
selisih nya lumayan lama 5bln
terimakasih atas terjemahan nya..
tetap semangat… dan jangan lupa jaga kesehatan
hmmm… feeling si Cain bakal dapat hime-sama dari kerajaan beast man
selisih nya lumayan lama 5bln
terimakasih atas terjemahan nya..
tetap semangat… dan jangan lupa jaga kesehatan
Min gk update?
Min update!!!
Gk ad kabar nih ?
Gk ad kabar nih ?
Nyoba baca web jepang asli eh ternyata cuman berbanding 1 chapter, semoga cepet update
Lanjutkeun min, semangat!!!!!!
Lanjutkeun min, semangat!!!!!!
Up min
Penasaran lanjutannya
Hmm
#Terimakasih KuroMage-sensei, semoga sehat selalu 🙏
Lanjut min.tetap semangat update 💪